Volkovi

Los Lobos

Samuel Kishi Leopo / Mehika, ZDA / 2019 / 95 min / podnapisi, španščina, kantonščina, angleščina / 10+

o filmu

Osemletni Max in njegov bratec Leo se z mamo podata iz Mehike v Ameriko v upanju na boljše življenje. Od vsega se otroka najbolj veselita izleta v čudoviti svet Disneylanda. Vendar iskanje strehe nad glavo ni enostavno in mama opravlja kar dve službi naenkrat, da zasluži za skromno večerjo. Max in Leo dneve preživljata sama v majhnem stanovanju, daleč od obljubljenega Disneylanda. Da bi čas hitreje minil z barvicami rišeta pisani svet domišljije, ki v njunih očeh zares oživi, sama pa se spremenita v pogumna nindža volkova. Nekega dne pa kljub mamini prepovedi odpreta vrata stanovanja in vstopita v širni zunanji svet …

 

 

podatki o filmu

VOLKOVI
Los Lobos

Mehika/ZDA, 2019, 95 minut, v španščini, kantonščini, angleščini s podnapisi,10+

režija Samuel Kishi Leopo
scenarij Samuel Kishi Leopo, Sofía Gómez Córdoba, Luis Briones
fotografija Octavio Arauz
glasba Kenji Kishi Leopo
montaža Yordi Capó, Carlos Espinoza Benítez, Samuel Kishi Leopo
igrajo Martha Reyes Arias (Lucía), Maximiliano Nájar Márquez (Max), Leonardo Nájar Márquez (Leo), Cici Lau (Mrs. Chan), Johnson T. Lau (Mr. Chan)
producentki Inna Payán Stoupignan, Leticia Carrillo Silv

iz prve roke

“Film Volkovi je za pripoved o otroštvu, negotovosti, migraciji, reintegraciji družine, prilagajanju na novo okolje in pomenu doma vzniknil iz mojih lastnih, zamegljenih spominskih podob. Za oblikovanje tega filma se mi je zdelo zelo pomembno črpati iz zgodb in izkušenj migrantske skupnosti v Albuquerqueju. Želel sem naslikati portret s spajanjem tako domišljijskih kot dokumentarnih prvin ter postavljati fiktivne like ob bok dejanskih krajevnih prebivalcev, njihovemu svetu in večkulturnosti, ki je porodila zdravo migrantsko skupnost.”

– Samuel Kishi Leopo

o avtorju

Je diplomiral avdiovizualno umetnost na Univerzi v Guadalajari. Njegova dela so bila prikazana na več sto festivalih po svetu, vključno s prestižnimi festivali kot sta Clermont Ferrand in Berlinale.